Временной метод разделяет активы и пассивы, учет которых в балансовом отчете осуществляется по историческим затратам , и эти статьи вносятся в баланс по их текущей стоимости. Неденежные активы, учитываемые по историческим затратам , переводятся по историческому курсу, или по курсу, имевшему место, когда статьи были впервые занесены на счета. С другой стороны, денежные активы и пассивы вместе с любыми другими активами, учитываемыми по текущей стоимости, переводятся по курсу на дату составления баланса. В статьях, учтенных по текущей стоимости, в результате перевода по обменному курсу, возникнет курсовая разница, если произойдут изменения в обменных курсах в период между датами составления балансов. Таким образом, в отличие от метода итогового курса, только в некоторые статьи баланса будут внесены изменения, если изменится обменный курс.