В том же примере с наличием или отсутствием у семьи собственного автомобиля значение yt = 1 говорило только о том, что i-я семья имеет собственный автомобиль, но не говорило о том, сколько в действительности автомобилей имеет семья - один, два или, быть может, еще больше. Обращаясь к процессу порождения данных, ориентирующемуся на значения функции полезности и сравнение ее с пороговыми значениями, можно предположить наличие не одного, а двух пороговых значений для каждой семьи, так что при превышении первого порога семья имеет в наличии один автомобиль, а при превышении второго (более высокого) порога - два или более автомобилей.