Рассматривая причины инфляции, экономисты проводят различие между двумя ее видами инфляцией спроса (инфляцией покупателей) и инфляцией издержек (инфляцией продавцов). В сущности, это две, как правило, взаимосвязанные, но неравнозначные причины инфляции одна — со стороны спроса (избыток де- [c.428]
Ситуация а. Мощность предприятия растет быстрее, чем спрос, избыток мощности наблюдается уже с начала жизненного цикла. Интенсивность конкуренции и ценового давления высокие, начиная с фазы введения. Они продолжают расти, но их сила снижается по мере сокращения разрыва между мощностью и спросом. Цена рано начинает снижаться. Данная ситуация демонстрирует, что уже на ранних фазах жизненного цикла возможно конкурентное вытеснение. В качестве примера можно привести развитие рынка микроволновых печей в 1970-х — начале 1980-х гг. [c.357]
Другой проблемой сельскохозяйственной экономики является сохранение стабильности цен. Поскольку рынок контролирует цену, то на нее прежде всего имеет влияние закон предложения и спроса. Избыток предложения сырья снижает стоимость, избыток предложения труда снижает заработную плату, избыток предложения продуктов снижает цену. Поскольку предприятие, в отличие от фермы, не гарантирует средства к существованию, рабочая сила имеет мало стабильности в сельскохозяйственной экономике, если только компания не принимает семейные ценности или если, как в фермерской экономике, все рабочие не разделяют обилие и все рабочие не участвуют в прибыли. [c.124]
В этих условиях собственники худших по классу месторождений не отдадут их в аренду промышленным капиталистам, а промышленные капиталисты, являющиеся одновременно собственниками худших по классу месторождений, не приступят к их разработке до тех пор, пока цена на добываемое здесь сырье не поднимется настолько, чтобы помимо средней прибыли на капитал арендатора принести особую прибыль и им самим. Как пишет К. Маркс, юридическая собственность на землю... наделяет его (собственника. — А. П.) властью воздерживаться от эксплуатации своей земли до тех пор, пока экономические отношения не сделают возможным такое использование ее, которое принесет ему известный избыток... 9. Но поскольку общество нуждается в сырье и топливе, добываемом на худших месторождениях (т. е. общественный спрос уже задан), оно должно быть готово возместить промышленному капиталисту не только наиболее высокие, предельные издержки производства и среднюю прибыль, но и ренту собственнику месторождения. [c.54]
Итак, абсолютная рента в этом случае отпадает. Однако потребность в ней, т. е. в доходе, получаемом собственниками земли во всех случаях и со всех классов месторождений, безусловно, остается. Иначе в хозяйственный оборот не будут введены худшие месторождения и общество недополучит то сырье, которое добывается на них и на которое общество предъявляет платежеспособный спрос. В конкретном случае с нефтью этот избыток необходим нефтяным монополиям для выплаты отчислений нефтедобывающим странам без того, чтобы делать отчисления из своих прибылей. Противоречие это разрешается в результате превращения, замещения абсолютной ренты рентой монопольной. [c.57]
В втором случае, когда ориентируются на формирование инфраструктуры сельскохозяйственного рынка, вместо госрегулирования действует механизм рыночной конкуренции, закон совокупного спроса и предложения. При повышении цены (больше чем цена равновесия) образуется избыток предложения под спросом. Это усилит конкуренцию продавцов, что будет способствовать снижению цены. И, наоборот, при цене ниже уравновешивающей цены спрос, будет превышать предложение. Это усилит конкуренцию покупателей, что будет способствовать повышению цены. Только, в какой точке достигается равновесие совокупного спроса и предложения, устанавливается равновесная цена. При этом необходимо учитывать, что на рынке существует множество товаров, цены которых взаимосвязаны, то есть следует иметь в виду всю систему цен. [c.104]
Производство не удовлетворяет потребности населения. Избыток спроса ведет к росту цен [c.49]
Если на рынке за какой-то период (месяц) у покупателей не осталось денег, предназначенных для приобретения данного товара, а у продавцов запасы товара остались на прежнем уровне, значит, торговля осуществлялась по равновесным ценам. Если же возрос запас данного вида товара, а все деньги для его покупки были истрачены, значит, предложение превысило спрос, а цена была ниже равновесной. Если остались деньги, а товары были проданы, то имел место дефицит, и цена была выше равновесной. Соответствие спроса и предложения в реальной действительности — явление недолговременное и, можно сказать, случайное. Ни покупатели, ни продавцы не стремятся к сделкам по равновесной цене. Продавцу выгоден некоторый дефицит, покупателю — избыток предложений, чтобы иметь возможность выбора товара. Уровень реальной цены отклоняется вверх и вниз от равновесной. [c.181]
Итак, рассмотрим, что случилось бы при различных ценах, установленных на рынке. Например, если цена за бушель была бы 3,6 долл., то кривая спроса показала бы, что было бы запрошено 2,5 млрд бушелей пшеницы. В то же время кривая предложения S показала бы, что предложение составило 2,8 млрд бушелей. Таким образом, если бы цена за бушель была 3,6 долл., то возникло бы несоответствие между предложенным и запрашиваемым количеством зерна, необходимого на год, поскольку ставка, по которой пшеница предлагается, была бы больше, чем ставка, по которой она запрашивается (3 долл.). Специфическим, как показано на рис. 4.8, был бы избыток предложения на 300 млн бушелей. В связи с этим некоторая часть пшеницы, поставленная фермерами, не могла бы быть проданной, так как запасы ее возросли и поставщики стремились бы уменьшить цены, чтобы избавиться от излишков. Следовательно, цена 3,6 долл. за бушель не могла бы поддерживаться в течение долгого времени, значит, она не является ценой равновесной. [c.76]
Если цена была бы 3 долл. за бушель, то кривая спроса показала бы, что запрашиваются 2,7 млрд бушелей, а кривая предложения указывает, что могут быть поставлены только 2,4 млрд. Вновь налицо несоответствие между количеством предложенного и запрашиваемого зерна на год, так как ставка, по которой пшеница поставляется, могла бы быть меньше, чем ставка, по которой она запрашивается. Как показано на рис. 4.8, имеется избыток спроса на 300 млн бушелей. Поэтому некоторые потребители, пожелавшие купить пшеницу по этой цене, могли бы вернуться с пустыми руками. В данном случае появился бы недостаток пшеницы, благодаря чему поставщики нашли бы для себя прибыльным увеличить цену. Таким образом, цена 3 долл. за бушель не [c.76]
На этапе рождения в отрасли еще не существует единых стандартов деятельности, принятых большинством производителей, и идет активное соревнование между фирмами-пионерами (проспекторами), чтобы потребитель принял их стандарты как основные. Когда система стандартов выработана, отрасль может привлечь массового покупателя. Начинается стремительный рост отрасли, идет образование отдельных рынков и сегментов рынков, ориентированных на потребителей различного типа. Подобный рост не может продолжаться бесконечно. Наступает момент, когда первичный спрос насыщен, когда потребители (например, на рынке холодильников) не столько впервые приобретают товар, сколько меняют старую модель на новую. Фирмы обычно не замечают подобный момент, продолжают инвестировать в расширение производства, и на определенном этапе наступает общий избыток производственных мощностей по сравнению с уровнем текущего спроса. Это и есть признак перехода отрасли в стадию зрелости. Стадия зрелости может продолжаться достаточно долго, и старение отрасли, как и старость человека, может подкрасться незаметно. Основным признаком старения отрасли может служить появление конкурентоспособных товаров-заменителей. При этом одни отрасли практически вечны (например, выварка поваренной пищевой соли), другие [c.291]
В связи с насыщением спроса на все большем числе отраслевых рынков в мире сложился избыток денежного капитала, устремляющегося туда, где складывается ненасыщенный спрос, - НЗ развивающиеся РЫНКИ. Чтобы привлечь в Россию имеющиеся за рубежом свободные денежные ресурсы, надо создать в стране развивающийся рынок, надо существенно поднять платежеспособный спрос населения. [c.95]
Влияние роста спроса на золото. Если открыто новое промышленное применение золота, то совокупный спрос на золото возрастет при любой его цене кривая спроса на золото сдвинется вправо. При первоначальной цене золота (Р°) возникнет избыток спроса на золото. Покупатели золота станут набавлять цену на него до уровня, при котором спрос на золото (G,) вновь окажется равным его предложению, но уже при новой равновесной цене золота (Р 0). Поскольку уровень цен на товары и услуги есть величина, обратная цене на G, золото, рост его равновесной цены приведет к [c.32]
Равновесие на рынке ссудных капиталов. В точке равновесия спрос небанковского сектора на кредит равен предложению банковского кредита, т.е. 10 млрд. долл. (рис. А). Если бы процентная ставка равнялась 0,12, то существовало бы избыточное предложение банковского кредита, и ставка процента по ссудам будет уменьшаться до тех пор, пока такой избыток не исчезнет. Если же ставка по ссудам была бы равна 0,08, то наблюдался бы избыточный спрос на кредит, при этом ставка процента будет расти до полного удовлетворения спроса. Подобная ситуация имеет место при равновесной ставке процента по ссудам 0,10. [c.193]
Равновесие на рынке депозитов. Состояние равновесия на рынке банковских депозитов имеет место в точке, в которой банковский спрос на депозиты равен предложению депозитов небанковским сектором, то есть 10 млрд. долл. (рис. А). Если процентная ставка по депозитам была равна 0,09, то существовало бы избыточное предложение депозитов небанковским сектором при этом вкладчики будут соглашаться на все уменьшающийся процент по депозитам, пока избыток депозитов не исчезнет. Если же процентная ставка по депозитам составляла 0,05, то имел бы место избыточный спрос банков на депозиты, и банки будут повышать процентную ставку по депозитам до тех пор, пока нехватка депозитов не исчезнет. При равновесной процентной ставке по депозитам 0,07 не существует ни избытка, ни нехватки депозитов. [c.198]
Вследствие такого увеличения предложения депозитов, показанного на рис. 8-17/4, будет иметь место избыток предложения депозитов при прежней равновесной ставке процента по депозитам 0,07. В результате первоначальная равновесная величина спроса и предложения депозитов (10 млрд. долл.) уже не является точкой равновесия. С уменьшением процента по вкладам избыток депозитов устраняется, и предложение депозитов теперь уравняется со спросом при новой равновесной процентной ставке по депозитам 0,04. [c.198]
В результате работники и фирмы будут производить товары и услуги при полной занятости. Домашние хозяйства смогут купить эти товары и услуги. Когда фирмы предоставляют товары, доход для их покупки будет автоматически появляться в форме заработной платы, ренты, процента и прибыли. Если домашние хозяйства слишком много сберегают — существует избыток сбережений, — процентные ставки будут падать, таким образом побуждая домашние хозяйства уменьшить сбережения, а компании — увеличить инвестиции. Общий вывод классической теории о том, что работники и фирмы будут выпускать товары и услуги, которые домашние хозяйства будут покупать, можно представить в виде формулы предложение товаров порождает спрос . [c.456]
Построение графика совокупного предложения в классической модели. Если уровень цен упадет вдвое, реальная заработная плата станет в два раза больше при неизменности ее номинальной ставки И/, (рис. А). При более высокой реальной заработной плате, W0/(P0/2) = 2W0/P0, существует избыток рабочей силы. Номинальная заработная плата уменьшается, пока на рынке труда не установится равновесие при полной занятости, которому соответствует определенное количество рабочей силы /V0. Соответственно, когда уровень цен уменьшится вдвое, предельный продукт труда уменьшается и спрос на труд падает (рис. Б). Работники понимают, что их реальная заработная плата стала больше, так что растет предложение их услуг. В общем занятость остается на уровне Л/0. Объем производства (рис. В) не изменяется при равновесии. Поэтому уменьшение уровня цен не влияет на реальный объем производства прямая совокупного предложения расположена вертикально (рис. Г). [c.472]
Предположим, что реальная процентная ставка выше г°г и равна г (рис. 18-15). В таком случае предложение ссудного капитала превысит спрос ожидаемые сбережения превысят ожидаемые инвестиции. На рынке будет избыток ссудного капитала, при этом утечка из потока доходов—расходов будет больше, чем обратные вливания. Сберегатели будут конкурировать между собой за процентный доход, и реальная процентная ставка вернется к равновесному уровню. [c.483]
На рис. 25-9 символом Гj обозначена первоначальная равновесная ставка по федеральным фондам. Однако вслед за увеличением совокупного спроса на резервы при данной ставке возникает избыток объема резервов, требуемых депозитными учреждениями. Таким образом, процентная ставка по федеральным фондам должна подняться до нового равновесного уровня, обозначенного г,. Более того, равновесный объем суммарных резервов тоже увеличивается, с 77 fl до 77 .. [c.688]
ПРИ ИНФЛЯЦИИ СПРОСА равновесие спроса и предложения нарушается со стороны спроса. Такая ситуация возникает при полной занятости, когда растет объем заработной платы, появляется избыток совокупного спроса, который толкает цены вверх. [c.176]
Если бы рыночная цена оказалась на уровне Р2, а не Рр то в этом случае объем спроса составил бы Q"D, а объем предложения — Q"s. Как видим, здесь избыток относится к предложению (AQS), поскольку Q"S>Q"D. Отсюда [c.106]
Цены служат ориентиром для развития отраслей производства, а также в отношениях между покупателями и продавцами товаров и услуг они выполняют ту же функцию, и в отношениях между работодателями и наемными работниками. Последние выбирают рабочие места исходя из их цен , подобно тому как они выбирают подходящий по цене нужный товар. Работники имеют право продавать свою рабочую силу тому, кто за нее больше заплатит. Если значительное количество работников одновременно хотят поменять работу на другую, более высокооплачиваемую, работодатели могут привлечь их к себе, только увеличив размеры заработной платы. Обычно заработная плата бывает в целом ниже в тех сферах, где существует избыток квалифицированных кадров. Другими словами, на рынке рабочей силы действуют те же силы спроса и предложения, что и на рынке товаров, услуг и капиталов. [c.378]
Если наше первое условие гарантирует, что умеренное изменение величины инвестиций не повлечет за собой неограниченно большого изменения спроса на предметы потребления, то наше второе условие гарантирует, что умеренное изменение ожидаемого дохода от капитальных активов или нормы процента не вызовет неограниченно большого изменения в уровне инвестиций. Это, вероятно, объясняется возрастанием издержек производства при сильном увеличении выпуска на существующем оборудовании. Действительно, если мы вначале находимся в ситуации, в которой имеются очень большие избыточные ресурсы для производства капитальных активов, то мы можем столкнуться со значительной неустойчивостью в некотором интервале. Но это перестает быть верным по мере того, как избыток все больше используется. Кроме того, это условие ограничивает неустойчивость, возникающую из-за быстрых изменений в ожидаемом доходе от капитальных активов, изменений, вызываемых резкими колебаниями в психологии бизнеса или эпохальными изобретениями, хотя возможно, что эта неустойчивость ограничивается скорее сверху, чем снизу. [c.109]
В необходимых случаях (в период уборочных работ или зимой, когда возникает необходимость удовлетворить повышенный спрос или разместить избыток светлых нефтепродуктов) нефтеснабсбытовые организации должны располагать данными об остатках нефтепродуктов и наличии свободной емкости на нефтебазах. Получая такие данные от территориальных управлений по декадам, Главнефтеснаб РСФСР имеет возможность принять правильное решение, направленное на своевременную отгрузку нефтепродуктов в районы с незначительными остатками, и пре- [c.138]
Производители использовали возможности Закона о политике в области природного газа настолько эффективно, что в 1982 году стали назначать цены, затрудняющие сбыт. Резкий спад потребления газа в 1982—1983 годах отразился на банках США. Высокие цены на определенные категории газа, условие договоров купли—продажи, заставлявшее покупателя приобретать газ по установленной цене или платить неустойку, падение спроса из-за тарифных коэффициентов и отсутствие новых потребителей на производстве (следствие Закона об использовании топлива на электростанциях и промышленных предприятиях) — все это создало газовый пузырь , то есть избыток газа, который просуществовал до начала 1990-х годов. [c.166]
Из этого следует важный вывод текущие приросты запасов и создаваемые на них мощности по добыче подвержены значительным случайным колебаниям. В действительности существует большое различие между плановым производством и плановой потребностью. Спрос на нефть растет регулярно, и если сопоставить динамику спроса и динамику, производства на одном графике, то периодически будет отмечаться либо перепроизводство запасов, либо их нехватка по сравнению с планом добычи. Такие колебания тем менее существенны, чем крупнее рассматриваемый район. Со временем абсолютный избыток или недостаток запасов составляет все меньшую долю по сравнению с годовой мощностью добычи. [c.94]
Используемый А. Маршаллом термин onsumer s surplus переводится у нас то как избыток потребителя , то как излишек потребителя . В сборнике принят второй вариант перевода с тем, чтобы избежать ненужных ассоциаций с терминами избыток спроса , избыток предложения . Следует обратить внимание, что, как справедливо заметил К. Боулданг, фактически мы измеряем излишки не потребителя и производителя, а покупателя и продавца. [c.10]
Во-вторых, к настоящему времени у Саудовской Аравии сложилось самое значительное среди всех экспортеров жидкого топлива абсолютное превышение (или, точнее, избыток) предельной производительностью установленных нефтедобывающих мощностей уровня добычи черного золота , достаточного для нормального функционирования национальной экономики. В периоды высокой конъюнктуры на мировом капиталистическом рынке углеводородного сырья, как особенно наглядно продемонстрировали события 1979—1980 гг., ни этот крупнейший экспортный потенциал в целом, ни избыточные мощности не позволили саудовскому королевству контролировать рыночную ситуацию, выступать единоличным ценовым лидером. Несмотря на полную загрузку его наличных мощностей, совокупный спрос не был до конца уравновешен предложением, что сделало невозможным предотвращение существенного роста цен. Последние ориентировались тогда в гораздо большей степени на высшие котировки, в основном африканских нефтеэкспортирующих государств, чем на намеренно заниженные саудовские котировки. [c.121]
Формирование совокупного спроса и предложения на сельскохозяйственные товары может осуществляться двумя путями во-первых, посредством госрегулирования в сочетании с рыночным механизмом во-вторых, через рыночный механизм. В первом случае, когда госрегулирование на сельскохозяйственные продукты сочетается с рыночным механизмом совокупность спроса и предложения, государство исходит обычно из интересов не только потребителей, но и производителей. Если цена снижается ниже равновесной цены, то объем производства уменьшается, что сокращает доходы продавцов. В результате возникает избыток спроса на сельскохозяйственные товары. В условиях, выгодных для покупателей, но не выгодных для продавцов, государство может вмешаться в процесс ценообразования, установив цены выше равновесной цены. Это будет стимулировать рост сельскохозяй- [c.103]
Корпорация "Флогистон" предполагает инвестировать 100 000 дол. в завод, на котором применяется новый низкозатратный процесс производства сложных кислот. Мощность этого завода такая же, как и у уже действующих, но производственные издержки составляют 85 центов на тонну. По расчетам корпорации "Флогистон", она имеет 2-летнее преимущество перед конкурентами в использовании этого процесса, но не в состоянии сама строить заводы раньше, чем через 2 года. Она также полагает, что спрос в течение следующих 2 лет, вероятно, будет расти медленно и поэтому ее новый завод создаст временный избыток мощностей. [c.277]
Влияние открытия золотого месторождения. Если производители золота открывают его новое месторождение, то при любой цене на золото его предложение увеличивается кривая предложения золота смещается вправо. Первоначальной равновесной цене на золото (Р°) теперь соответствует избыток предложения золота. Производители юлота будут снижать его цену до тех пор, пика не будет достигнута новая равновесная цена Р[0, при которой спрос на золото (( ,) снова станет равным его предложению. Поскольку уровень цен на товары и услуги является величиной, обратной цене на золото, снижение цены золота приводит к росту уровня цен на другие товары и услуги. Открытие месторождения золота вызывает инфляцию, так как требуется большее количество золота, чтобы приобрести единицу товара, отличного от юлота. [c.31]
Раншжесие па рынке депозитов На рис. 8-16 показано состояние равновесия на рынке банковских депозитов. Оно имеет место в точке, в которой банковский спрос на депозиты равен предложению депозитов небанковским сектором. На рис. 8-16/4 равновесная величина спроса и предложения равна 10 млрд. долл. Процентная ставка по депозитам корректируется, пока не будет достигнуто равновесие на рынке депозитов. С одной стороны, если процентная ставка по депозитам была бы равна 0,09, то существовало бы избыточное предложение депозитов небанковским сектором, или избыток депозитов. Вкладчики, конкурирующие между собой за процентный доход, будут соглашаться на все уменьшающийся процент по депозитам, пока избыток депозитов не исчезнет. С другой стороны, если бы процентная ставка по депозитам составляла 0,05, то имел бы место избыточный спрос банков на депозиты, или нехватка депозитов. В этом случае конкурирующие между собой банки будут повышать процентные ставки по депозитам до тех пор, пока такой дефицит не исчезнет. При равновесной процентной ставке по депозитам (0,07 на рис. 8-16Л) при данных графиках спроса и предложения не существует ни избытка, ни нехватки депозитов. [c.197]
Применительно к нашим условиям владение акциями, с одной стороны, позволяет освободиться от директивной привязки по вертикали, а с другой — на качественно новой основе укрепить хозяйственные связи по горизонтали. Наличие достаточного пакета акций может заменить традиционный договор обычной заявкой по телефону. И не откажешь. ВЗАИМОДОПОЛНЯЮЩИЕ ТОВАРЫ, КОМПЛЕМЕНТЫ - такие пары товаров, для которых рост цены одного товара приведет к падению спроса на другой товар. ВЗАИМОЗАМЕНЯЮЩИЕ ТОВАРЫ, СУБСТИТУТЫ — такие пары товаров, для которых рост цены одного товара приводит к росту спроса на другой товар. ВЕЛИЧИНА ИЗБЫТОЧНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ИЗБЫТОК - превышение предложения товара по данной цене величины спроса на него. [c.58]
Валютные резервы 53 Валютные условия контракта 53 Валютные фонды предприятий 54 Валютный контроль 54 Валютный курс 55 Валютный опцион 56 Валютный паритет 57 Валютный риск 57 Валютный рынок 57 Варрант 57 Ваучер 57 Вексель 57 Вексель банковский 58 Вексель дружеский 58 Вексель казначейский 58 Вексель коммерческий 58 Вексель переводный с оплатой по предъявлении 58 Вексельная грация 58 Вексельная дисциплина 58 Вексельный курс 58 Вексельный реквизит 58 Взаимодополняющие товары, комплементы 58 Взаимозаменяющие товары, субституты 58 Величина избыточного предложения, избыток 58 Величина избыточного спроса, дефицит 58 Венчурные операции 58 Венчурные предприятия 59 Венчурный (рисковый) бизнес 59 Вертикальная маркетинговая система 59 Вертикальное слияние 59 Виза 59 Виндикационный иск 59 Владение, обладание 59 Владение чужим имуществом (без разрешения собственника) 60 Внебалансовый счет 60 Внедренческая фирма 60 Внешнеторговое (внешнеэкономическое) объединение 60 Внешнеэкономическая деятельность 60 Внешние эффекты 60 Внутрифирменная трансфертная цена 60 Вознаграждение комиссионное 60 Вотум 60 Временное предпочтение 60 Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) 61 Встречная торговля 61 Встречное удовлетворение 61 Встречный иск 61 Вторичный рынок 61 Входной барьер 61 Выбор по степени вероятности потерь 61 Выборочное обследование 61 Вывоз капитала 61 Вынужденная конверсия 61 Выручка 61 [c.292]
Если спрос на продукцию предприятия окажется меньше, например Qp то будет иметь место неиспользуемый избыток мощности Q — Q,, a SAV ,>SAV . [c.96]
Если в какой-то момент рыночная цена отклонится от РЕ и выйдет, скажем, на уровень Рр то рынок окажется разбалансированным. Объем спроса при такой цене составит Q D, а объем предложения — Q s. Сравнив их друг с другом, видим, что Q D > Q s. В результате возникнет избыток спроса ДО 0, равный разности между Q D и Q s. [c.105]
Когда спрос начинает падать, связующая структура олигополисти-ческого рынка нарушается. Снижающаяся рыночная доля означает более низкие продажи и прибыль, избыток мощности и др. В этих обстоятельствах вполне вероятно, что конкурентное действие, зачастую ценовая война, приведет к тому, что уровень продаж сохранится, что, в свою очередь, означает в снижающемся рынке зарабатывание рыночной доли. В этой ситуации наиболее вероятные шаги для сильных компании - это увеличение рыночной доли, возможно через серию приобретений, которые потребуют частичного или общего снижения активов. Для тех компаний, которые имеют среднюю и слабую силу, доходность вероятно будет низкой и поэтому "выборочное сжатие" или процесс выхода являются наиболее подходящим выбором. [c.32]